Scene 1: Ricky and Julian’s Release from Prison
B1– Ricky and Julian leave jail after seven months. Ricky shouts happily, while Julian is calm with his rum and coke.
Ricky: “Finally! No more jail food!”
Julian: “Relax, Ricky. Let’s stay out of trouble.”
Vocabulary: release = let out • calm = quiet, not loud
B2– The episode begins documentary-style as Ricky and Julian walk out of prison. Ricky rants about freedom, while Julian drinks rum and coke.
Ricky: “Fuckin’ freedom, boys!”
Julian: “No stupid moves this time.”
Vocabulary: rant = speak loudly/angrily
C1– The prison gates open. Ricky bursts into loud celebration, while Julian, steady with his rum and coke, stays thoughtful.
Vocabulary: burst = sudden action • steady = balanced, calm
C2– Under the camera’s watch, Ricky explodes with manic joy, shouting about freedom, while Julian embodies control, rum glass in hand.
Vocabulary: manic = wild, extreme energy • embody = show clearly
Prison Interviews
Julian: “My name is Julian. Today is a special day because I’m finally getting out of prison. I’ve been looking forward to this day for the past eighteen months…”
Ricky: “My name is Ricky and I’ve been in here for about 18 months now. I’m getting out today, thank f*ck… I’m getting drunk at Julian’s and it’s going to be awesome…”
Julian: “I do blame Ricky, of course I do. Everybody knows he’s the reason why I went to jail. No more Ricky.”
Ricky: “Julian can frig off if that’s what he’s tellin’ ya because it’s not my fault…”
Ricky: “Right on, man! I thought you’d left.
Julian: “No, no, no. Ricky, get your own cab.”
Ricky: “What are you talking about?
Julian: “You’re getting your own cab. You’re not sharing my cab.
Ricky: “I’m going back to the trailer park.”
Julian: “D’you got any money?”
Ricky: “No, that’s why I need a ride.”
Julian: “Well, get your own cab.”
Ricky: “This is how you want to treat me on camera?”
Julian: “Here. Here’s your bag.”
Ricky: “Don’t throw my sh*t around!
Julian: “Could you guys turn that off?”
Scene 2: The Cab Argument
B1
Julian and Ricky argue outside prison. Julian says Ricky should get his own taxi. Ricky has no money and asks for a ride. Julian refuses and gives Ricky his bag. Ricky is angry and asks the camera crew to stop filming.
Vocabulary: argue = fight with words • taxi/cab = car for hire • refuse = say no • bag = something for carrying clothes
B2
After leaving jail, Julian tells Ricky to get his own cab. Ricky complains because he has no money. Julian does not want to share the ride and tosses Ricky’s bag at him. Ricky gets upset and embarrassed in front of the cameras.
Vocabulary: complain = say you don’t like something • toss = throw lightly • upset = angry or sad • embarrassed = feel ashamed
C1
Outside the prison, Julian tries to separate from Ricky. He insists Ricky get his own cab, but Ricky has no money and feels abandoned. Julian throws him his bag, escalating the argument. Ricky reacts angrily, frustrated by the camera crew recording his humiliation.
Vocabulary: insist = demand strongly • abandon = leave behind • escalate = make worse • humiliation = deep shame
C2
The confrontation underscores their fractured bond. Julian draws boundaries, refusing to enable Ricky, while Ricky, penniless and defensive, lashes out. The presence of the camera magnifies Ricky’s humiliation, transforming a personal quarrel into public spectacle.
Vocabulary: underscore = show clearly • fractured = broken • lash out = react angrily • spectacle = event for people to watch
Scene 3: Lahey and Randy Talk About the Boys
B1– Lahey spies on Ricky and Julian from his trailer. He says they will ruin the park. Randy listens.
Vocabulary: spy = watch secretly • ruin = destroy • trailer = small home
B2– Drunk Lahey rants to Randy about Ricky and Julian returning. He calls them criminals. Randy suggests maybe they changed, but Lahey refuses to believe it.
Vocabulary: refuse = say no • criminal = law-breaker • rant = angry speech
C1– From his trailer, Lahey, glass in hand, fumes about the boys. Randy tries to calm him, but Lahey insists they are pure filth.
Vocabulary: fume = stay angry • insist = demand strongly • filth = dirt, disgusting stuff
C2– Lahey, bloated with liquor and paranoia, peers from behind his blinds. His voice is venom: “Liquor and crime, Randy. Pure filth.” Randy, shirtless and loyal, nods like a disciple.
Vocabulary: paranoia = fear without reason • venom = hate in voice • disciple = loyal follower
Lahey: “Ricky and Julian? Well, for the most part, they’re responsible for ruining this trailer park. Used to be peaceful and quiet here… Now kids throw bottles, grow dope, jump motorcycles. I’ve been supervisor 16 years, and they’re the worst.”
Randy: “Mr. Lahey is the park supervisor.”
Ricky: “What are you, his new assistant?”
Randy: “Yes, I am!”
Ricky: “Well, that’s pretty f*cked up.”
Trevor: “Okay, chill. There’s this guy named Cyrus, he just moved in here. He has a gun and he’s nuts.”
Cyrus: “The way I see it, this fcking Julian guy, he lost his privileges when he went to jail. I own this trailer now. I’m running the park. If that big tough fckin’ guy comes back, f*ck off!”
Scene 4: Cyrus Takes Over
B1
Julian comes home and finds Cyrus in his trailer. Cory and Trevor explain that Cyrus has a gun. Cyrus says the trailer is his now and he runs the park.
Vocabulary: explain = tell information • trailer = small home • gun = weapon • run = control
B2
Cory and Trevor admit they let Cyrus move into Julian’s trailer. Cyrus threatens anyone who challenges him, bragging that he controls Sunnyvale now.
Vocabulary: admit = say the truth • threaten = say you’ll hurt someone • brag = talk with pride • challenge = fight against
C1
Julian is shocked to see Cyrus has occupied his trailer. Cory and Trevor try to excuse themselves. Cyrus, armed and arrogant, declares himself leader of the park.
Vocabulary: occupy = take over • armed = with a weapon • arrogant = too proud • declare = say officially
C2
The power shift becomes explicit: Cyrus, brandishing a gun, usurps Julian’s trailer and authority. Cory and Trevor’s weakness allows Cyrus to seize control, presenting himself as the park’s new king.
Vocabulary: brandish = wave to threaten • usurp = take power by force • seize = take quickly • authority = power or control
Scene 5: Ricky Returns to the Park
B1
Lahey warns Ricky that the park is different now. Ricky ignores him, asks for cigarettes, and swears at Lahey.
Vocabulary: warn = tell danger • different = not the same • ignore = not listen • swear = use rude words
B2
Lahey tells Ricky to behave and avoid trouble. Ricky mocks him, demanding cigarettes from others and insulting Lahey.
Vocabulary: behave = act well • demand = ask strongly • insult = say something mean • trouble = problems
C1
Lahey tries to caution Ricky about the new rules in Sunnyvale. Ricky, careless and defiant, asks for smokes and curses Lahey. The tension escalates quickly.
Vocabulary: caution = warn • careless = not careful • defiant = refusing to obey • escalate = grow stronger
C2
The dynamic is laid bare: Lahey positions himself as authority, urging conformity, while Ricky refuses any restraint, asserting his chaotic independence. Their antagonism sets the tone for the episode.
Vocabulary: conformity = following rules • restraint = self-control • antagonism = opposition, hatred • assert = state strongly
Lahey: “Things have changed, Rick. You’re going to have to keep your nose clean.”
Ricky: “Things have changed, have they? Smokes, let’s go. Give me some smokes. And Lahey, you can go f*ck yourself, okay? Stay out of my business.”
Lucy: “You can’t come back here after 18 months and expect to walk in like nothing happened.”
Ricky: “Holy sh*t, you look good. I just thought it’d be nice to spend some time together.”
Lucy: “Trinity and I cannot have you coming in and out of our lives like this. Just go stay with Ray.”
Scene 6: Ricky and Lucy
B1
Ricky visits Lucy. He wants to be close to her again. Lucy says he cannot come back after 18 months and act normal. She asks him to leave.
Vocabulary: visit = go see someone • close = near in feeling • act normal = behave as if nothing changed • leave = go away
B2
Ricky tries to reconnect with Lucy and their daughter Trinity. Lucy refuses, saying Ricky disappears too often. She tells him to stay with his father instead.
Vocabulary: reconnect = be together again • disappear = go away • refuse = say no • instead = in place of
C1
Ricky, romantic but irresponsible, tries to charm Lucy. She resists, explaining she cannot let him in and out of their lives. Her boundaries highlight Ricky’s instability.
Vocabulary: irresponsible = not reliable • charm = try to be attractive • resist = push back • boundary = personal limit
C2
Lucy embodies the weary partner, unwilling to repeat cycles of abandonment. Ricky attempts to gloss over the past with flattery, but Lucy asserts stability for her and Trinity, redirecting Ricky elsewhere.
Vocabulary: weary = tired from long struggle • cycle = repeated pattern • flattery = nice words • assert = state firmly
Scene 7: Showdown with Cyrus
B1– Cyrus finds his car gone. He shouts at Ricky, waving his gun. Lahey threatens to call the cops. Cyrus leaves, angry.
Vocabulary: threaten = say something bad will happen • cop = police • angry = mad
B2– Morning brings chaos: Cyrus storms to Ricky’s trailer, gun raised. Ricky yells back. Julian calms things, Lahey steps in with the law. Cyrus leaves, swearing revenge.
Vocabulary: storm = enter angrily • revenge = get back at someone • law = rules, police power
C1– The showdown: Cyrus furious, Ricky defiant, Julian diplomatic, Lahey self-righteous. With the car found and Lahey threatening cops, Cyrus backs off but promises vengeance.
Vocabulary: showdown = final conflict • defiant = refusing to obey • vengeance = strong revenge
C2– The episode peaks: Cyrus, humiliated, rages at Ricky. Ricky snarls back the title line: “Take your little gun and get outta my trailer park!” Lahey looms with authority. Cyrus retreats, beaten but vowing return.
Vocabulary: peak = high point • snarl = angry shout • retreat = go back, leave
Cyrus: “I’m not leaving. I provide a service. I’m not afraid to use this gun.”
Julian: “I think you are afraid.”
Ricky: “Take your little gun and get out of my trailer park!”
Ricky: “All in all, I think we had a pretty good day today, guys. Time to have a few drinks.”
Bubbles: “Here’s to my kitties not gettin’ shot!”
Julian: “We gotta stay sharp. This ain’t over.”
Scene 8: Wrap-Up and Celebration
B1
The boys celebrate after Cyrus leaves. They drink, laugh, and relax. Bubbles plays with his cats. Julian warns them to be careful.
Vocabulary: celebrate = enjoy a win • relax = rest, feel calm • careful = not careless • warn = tell danger
B2
Ricky is happy and says the day went well. The friends share drinks. Bubbles jokes about his cats. Julian reminds them that problems will continue.
Vocabulary: share = do together • remind = tell again • continue = keep going • joke = say something funny
C1
The group ends the day with laughter and alcohol. Ricky jokes, Bubbles plays guitar for his cats, and Julian keeps a cautious eye on the future. Their victory feels fragile.
Vocabulary: cautious = careful • fragile = easy to break • victory = win • alcohol = drink with liquor
C2
The mockumentary closes with uneasy celebration: Ricky loud, Bubbles whimsical, Julian sober and strategic. Cyrus is gone but not defeated; Lahey still schemes. Sunnyvale’s conflicts are only beginning.
Vocabulary: whimsical = playful • sober = serious, not drunk • scheme = secret plan • uneasy = not fully safe
